South Milledge Avenueon the interactive online map Athens-Clarke County Unified Government. Athens-Clarke County Unified Government, South Milledge Avenue. Search on the map, closest way, distance to the South Milledge Avenue. Simple and easy to use on mobile devices.